Recursos para Socios y Proveedores

Recursos para Socios y Proveedores
Three screens one of a doctor handing a file to a woman on another screen and the third screen is another woman

¿Es usted una organización comunitaria o un defensor nacional de la salud o un proveedor de atención médica que busca recursos para compartir con su comunidad o pacientes? Explore los recursos disponibles creados para ayudarlo a involucrarse con C2C para que pueda apoyar a los pacientes durante todo su recorrido por la atención médica.


A black hand and a white hand shaking hands

Conviértase en Socio

Su apoyo es vital para ayudar a los nuevos afiliados y otros pacientes a aprovechar al máximo su cobertura y acceder a los servicios preventivos para apoyar sus objetivos de salud. Participar es fácil. Si tiene preguntas, envíenos un correo electrónico.


A hand held blow horn

Corra la Voz

Puede ayudar a compartir información de C2C.

  • Publique un anuncio en su boletín.
  • Publique un artículo en su blog.
  • Comparta en redes sociales utilizando las publicaciones de muestra de Facebook, tweets, gráficos, y el hashtag #Coverage2Care.
  • Utilice la insignia web del kit de herramientas de socios para dirigir a la gente a go.cms.gov/c2c

A hand holding a container of tools for social media

Comparta las Herramientas

Tanto si representa a una organización como si eres un defensor individual de la comunidad, puede ser parte del importante esfuerzo para mejorar la salud de nuestra nación. Lo animamos a compartir los recursos de C2C en iglesias, clínicas, sistemas de salud, y en las áreas comunitarias. Consulte la hoja informativa general de C2C (PDF) para aprender sobre los recursos disponibles para su comunidad y cómo colaborar con nosotros.


Paper airplane with a tailwind

Aumente el Impulso

¡Planifique un evento! Aquí hay algunas ideas para ayudar a su comunidad a pasar de la cobertura a la atención médica.

  • Trabaje con hospitales locales, clínicas, centros de salud, clubes cívicos, y organizaciones para utilizar los recursos de C2C.
  • Pida a su lugar de culto local que organice un evento educativo.
  • Organice una conferencia web, un taller, o un evento de "conozca a su proveedor" con recursos de C2C.

Woman speaking at a podium

Usa la Presentación Comunitaria de C2C

Considere utilizar los materiales de la presentación comunitaria para ayudar a la gente a informarse sobre la iniciativa de C2C y cómo aprovechar al máximo su cobertura.


both ends of an extension cord

Manténgase Conectado

Sea el primero en saber cuándo hay un nuevo recurso disponible y reciba las últimas noticias sobre Coverage to Care.

  • Suscríbase a nuestro listserv.
  • Envíe historias o videos sobre cómo su organización utiliza los recursos de C2C a coveragetocare@cms.hhs.gov.

A black hand shaking a white hand with nail polish

Recursos para Socios

Three circles intersecting with icons of people within the circles

Kit de Herramientas para Socios (PDF)

Ayudar a la nación a mejorar su salud comienza desde su propia casa. Este kit de herramientas provee materiales listos para usar que lo ayudarán a abordar las desigualdades en salud y compartir los recursos de C2C con su comunidad. 

Disponible en 2 idiomas

A group of people sitting on a bench with another person standing in front of them

Presentación Comunitaria de C2C – Inglés (PPTX)

Considere utilizar esta presentación y los recursos que la acompañan para ayudar a las personas a conocer más sobre C2C, y cómo sacar el máximo provecho de sus coberturas, así como ayudar a mejorar los resultados de la atención médica.


A pinned position in the top right corner of a map icon

Póster de la Hoja de Ruta (PDF)

Utilice este póster en sus consultorios para mostrarle a su comunidad la trayectoria de ocho pasos de la cobertura a la atención médica. 

Disponible en 8 idiomas

Graphic of a group of students hanging out on the lawn in from of a campus.

Póster de la Hoja de Ruta Universitaria – Español (PDF)

Esta hoja de ruta puede ser utilizada por los centros de salud estudiantil para ayudar a los estudiantes universitarios a navegar el viaje de ocho pasos hacia una mejor atención.

Disponible en 9 idiomas 

Árabe / لابرعةي (PDF)

Chino / 中文 (PDF)

Inglés (PDF)

Criollo haitiano / Kreyòl Ayisyen (PDF)

Coreano / 한국어 (PDF) 

Ruso / Русский (PDF)

Español (PDF)

Ucraniano / українська (PDF)

Vietnamita / TIẾNG VIỆT (PDF)


A running document with a large dollar sign at the bottom

Administre sus costos de atención médica: Inglés (PDF)

Este recurso es una serie de herramientas para asistentes y otras organizaciones comunitarias que ayudan a los consumidores a comprender los costos y términos del seguro médico, sus propios costos particulares de seguro médico, planificar los costos de atención médica, y como pagar sus primas.


A physician midway in a flowchart

Kit de Herramientas de Inscripción (PDF)

Este kit de herramientas incluye información útil para compartir con sus pacientes y otros en su comunidad para asistirlos en la inscripción a la nueva cobertura o el cambio de plan. Esto incluye información sobre cómo elegir un plan que satisfaga sus necesidades y cómo utilizar su cobertura para recibir la atención que necesitan.

Disponible en 2 idiomas

A profile of a bearded physician icon

Recursos para Proveedores


A physician and a mother holding a baby, each reaching through a window to communicate

Telesalud para Proveedores: Lo que Usted Necesita Saber – Español (PDF)

Utilice esta herramienta para aprender cómo y cuándo usar la telesalud, incluido cómo establecer servicios de telesalud, cómo realizar una visita exitosa y cómo mantenerse al día sobre el pago de telesalud (particularmente para Medicare y Medicaid).



the profile of a woman's headshot

Testimonio de un Médico de Atención Conectada Sobre la Gestión de Cuidados Crónicas – Inglés (Video)

Mire y comparta un testimonio médico sobre cómo ofrecer GCC ayudo a sus pacientes de Medicare y a su práctica en la zona rural de Carolina del Norte.


A medical person holding a chart with 3 orbiting globes behind her

Kit de Herramientas de Gestión de Condiciones Crónicas – Español (PDF)

Descargue el kit de herramientas de Gestión de Condiciones Crónicas para encontrar recursos, que pueden utilizar para concientizar sobre la importancia de los servicios de GCC para pacientes con Medicare y doble elegibilidad que buscan controlar afecciones crónicas.

Disponible en 2 idiomas


A woman speaking from a podium

Presentación para Profesionales de la Salud – Inglés (PPTX) (PDF)

Revise la presentación para aprender sobre la campaña de educación pública de Connected Care. Inicie un programa exitoso en su práctica y mejore la calidad de la atención médica disponible para sus pacientes.


A bullseye on a document

Pedir Copias Impresas

¿Busca copias impresas para compartir con su comunidad? Siga los pasos en el siguiente enlace y le enviaremos versiones impresas de nuestros recursos de C2C directamente a su consultorio.

Pedir Copias Impresas


A representation of a molecule

Coverage to Care en Su Comunidad

Nuestro recientemente lanzado “Tour de Conexiones Comunitarias” establece asociaciones con organizaciones locales para traer los recursos de C2C a diversas comunidades en todo el país con el fin de ayudar a educar a las personas sobre cómo sacar el mayor provecho de sus coberturas y alcanzar así sus metas de salud.

¿Le interesa organizar un evento de Tour de Conexiones Comunitarias en su comunidad? Envié un correo electrónico a CoverageToCare@cms.hhs.gov para obtener más información.

Fotos del “Tour de Conexiones Comunitarias”

Smiling woman receives information pamphlets
Busy street fair where booth attendants speak with people passing by
A tent at a street fair with attendants viewing what is offered at the booth
Tents setup for an event
Page Last Modified:
11/01/2024 11:28 AM