Mejorar el acceso a la asistencia para personas con discapacidades
La Oficina de Salud de las Minorías de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid trabaja para asegurar que las personas con discapacidades reciban igualdad de acceso a información y servicios de asistencia médica de calidad. Use esta página para encontrar herramientas y recursos que pueden ayudarle a mejorar los servicios y ayudar a los pacientes a comprender sus derechos.
Enfoque
Cómo obtener la atención que necesita: una guía para personas con discapacidades - Español (PDF)
Parte de nuestra estrategia para fomentar la innovación es brindarle herramientas y recursos para dotar de los medios a los pacientes. Descargue y comparta esta guía de acceso a la asistencia para personas con discapacidad. También está disponible una versión en Braille. Para solicitar una copia física, comuníquese con el buzón de correo HealthEquityTA@cms.hhs.gov.
Este recurso está disponible en ocho idiomas:
Árabe / ةي برع ل (PDF)Chino / 中文 (PDF)
Coreano / 한국어(PDF)
Criollo haitiano / Kreyòl Ayisyen (PDF)
Español (PDF)
Inglés / English (PDF)
Ruso / Русский (PDF)
Vietnamita / TIẾNG VIỆT (PDF)
Modernización de la asistencia médica para mejorar la accesibilidad física
Manual básico para proveedores (Inglés) (PDF): Este recurso ayuda al personal de los entornos de asistencia médica a mejorar la calidad, la satisfacción y la accesibilidad física para las personas con discapacidades. Este manual ofrece estrategias y recursos para eliminar barreras y brindar asistencia de alta calidad, centrada en el paciente y físicamente accesible para personas con discapacidades.
Inventario de recursos (Inglés) (PDF): Los recursos de este inventario incluyen orientación sobre cómo aumentar la accesibilidad física de los servicios médicos, herramientas para evaluar la accesibilidad de su práctica o centro, y consejos y materiales de capacitación para apoyar los esfuerzos para reducir las barreras y mejorar la calidad de la asistencia para personas con discapacidad.
Formación (Inglés): Este curso de formación gratuito basado en la web ofrece soluciones para aumentar la accesibilidad física de los entornos y servicios de asistencia médica para personas con discapacidades.
Modernización de la asistencia médica para mejorar la accesibilidad de la comunicación
Individuos ciegos o con problemas de visión (Inglés) (PDF): Cuando se atiende a un paciente ciego o con problemas de visión, es importante que una organización planifique cómo brindará una comunicación efectiva y accesible. Este recurso describe cómo evaluar prácticas, desarrollar planes de comunicación y estar preparado para implementar servicios accesibles.
Individuos sordos o con problemas de audición (Inglés) (PDF): Al atender a un paciente sordo o con problemas de audición, es importante que una organización planifique cómo brindará una comunicación efectiva y accesible. Este recurso describe cómo evaluar prácticas, desarrollar planes de comunicación y estar preparado para implementar servicios accesibles.
Navegando la asistencia médica con una discapacidad: nuestras historias: viñetas de video
Navegando la asistencia médica con una discapacidad: nuestras historias, un enfoque en las personas con discapacidades (Inglés) (video): Escuche testimonios de personas con discapacidades donde describen su experiencia al acceder a la asistencia médica.
Navegando la asistencia médica con una discapacidad: nuestras historias, un enfoque en el proveedor (Inglés) (video): Aprenda cómo las organizaciones y los proveedores de asistencia médica pueden mejorar la accesibilidad y la atención para las personas con discapacidades.
Datos Destacados
Datos destacados: ¿Cómo afecta la discapacidad el acceso a la asistencia médica para los beneficiarios con elegibilidad doble? (Inglés) (PDF): Este resumen de datos examina cómo una discapacidad afecta el acceso a la atención médica para los afiliados elegibles para Medicare y Medicare.
Notas informativas
Nota informativa: Mejora de la asistencia médica para adultos con discapacidades (Inglés) (PDF): Esta nota informativa describe las fuentes de datos que las organizaciones de asistencia médica y los investigadores pueden usar para comprender mejor el impacto que tienen los determinantes sociales de la salud en las personas con discapacidades. También proporciona fuentes de datos y ejemplos de cómo los datos son útiles para identificar oportunidades para mejorar la calidad en la asistencia médica.
Nota informativa: Aumento de la accesibilidad física de los centros de asistencia médica (Inglés) (PDF): Uno de los desafíos más destacados para las personas con discapacidades físicas es superar las barreras para ingresar y desplazarse por los centros de asistencia médica. Este resumen proporciona una descripción general de por qué la accesibilidad física es importante para las personas con discapacidades, analiza las leyes promulgadas para promover la accesibilidad, brinda ejemplos de los esfuerzos a nivel federal y estatal para aumentar la accesibilidad y ofrece sugerencias para mejorar la accesibilidad física de las instalaciones de asistencia médica a mayor escala.